Quelle est la pertinence des températures indiquées pour les sacs de couchage ?

De manière générale, les indications de températures selon la norme EN 13 537 sont très fiables.
Cette définition légale permet aux consommateurs et aux vendeurs de mieux comparer, de manière plus transparente, les caractéristiques des sacs de couchage : chaque fabricant qui commercialise des sacs de couchage en Europe doit tester et marquer ses produits et se conformer à la norme.

Le ressenti de la température reste néanmoins un facteur subjectif et difficile à déterminer. Il dépend de nombreuses conditions différentes et ne peut pas être déterminé à 100 % dans ce test.
Ces indications de température constituent actuellement le meilleur point de repère et de comparaison disponible. Les principes suivants servent de critères de choix simplifiés :

• La zone de confort comprend les températures où – en moyenne – les hommes et les femmes dorment agréablement.
  En cas de températures plus élevées, il fait trop chaud, en cas de températures plus basses, on commencent à avoir froid

• Dans la zone de transition, la rétention thermique pour les températures indiquées diminue, mais peut être compensée par des vêtements

• Dans la zone de risque, la protection contre le froid n’est plus garantie.